Hey, Guys, come to Japan and tell “O tsukare-samadesu.”
How can I tell the customers who will be home after the meeting?
You can say,
- O jikan o itadaki arigatōgozaimasu.(Thank you for your time)
- お時間を頂き有りがとうございます。
The another word is,
- O tsukare-samadesu.(It is cheers for good work)or(Pardon me, I have to go now)
- お疲れ様です。
- O tsukare-samadeshita(Thank you for your hard work)
- お疲れ様でした。
O tsukare-samadesu can be used various meaning.
In the case of friends,
- O tsukare.(Tired)
- お疲れ。
- O tsukare-sama. (Thank you)
- お疲れ様です。
- Ja matane. (See you)
- じゃまたね。
- Ja ne.(See you)
- じゃね。
- Ja mataashita. (See you tomorrow )
- じゃまた明日。
- Sayonara. (Goodbye)
- さよなら。
When the lecture is over, what do you say as a teacher?
- Kyō no kōgi wa shūryōdesu. Minasan, otsukare-sama.
- 今日の講義は終了です。皆さん、お疲れ様。
- (Today’s lecture is over .Good work everyone)
If you are student,
- O tsukare-samadesu.
- お疲れ様です。
O tsukare-samadesu can be used widely, such as superior, subordinate ,colleagues, family,
friends, lovers and associates.
You can use “O tsukare-samadesu” anytime, any place, as it is a word that anyone can use regardless
of position.
Hey, Guys, come to Japan and tell “O tsukare-samadesu.”